资讯

　　在游戏圈经常可以听到老滚两个字，这是上古卷轴这款游戏的别称，许多玩家自然会好奇上古卷轴和老滚这两个字有什么联系?本期春风君就来介绍两者的联系，快来了解一番吧!

　　老滚5是什么游戏?

　　要回答这个问题，首先要回答这款游戏的英文原名。

　　The Elder Scrolls V，其中the是定冠词，V就是罗马数字5.

　　Elder做形容词是年老的，Scrolls在做动词的时候是滚动的意思，合在一起就是老滚了。

　　就跟英雄联盟喜欢给英雄取外号一样，像内瑟斯别称为狗头、德莱厄斯被称为诺手。

　　国服玩家还是更喜欢简单明确的名字，而且老滚这两个字读起来也很有趣，懂得人都能会心一笑，所以老滚的称号就一直流传出来!

　　总而言之，上古卷轴5之所以被称为是老滚，还是因为英文原名直接翻译的问题，所以听上去有些土味，但是很有趣所以就流传开来了!