在任天堂直面会上公开塞尔达传说：时之笛3D重制版是一个错误

设想一个不存在泄密事件的世界或许只是空想，但请允许我沉浸在这种幻想中。想象一下，如果从未有人暗示任天堂正在为 Switch 2 重制《塞尔达传说：时之笛 3D》。再想想任天堂最近一次直面会结尾的那段先导预告会带来怎样的震撼：德库树、柯奇里族、那个没有妖精的男孩。林克还是个孩子，蜷缩着入睡。对于任何一位 1997 年经典之作——史上最伟大的游戏之一——的粉丝而言，这都将是一场轰动性的惊喜，也是一次极具情感冲击力的情怀再现。

我们并不生活在那个世界里。但任天堂决定假装我们生活在其中。在 6 月 9 日的直面会上，它发布了一段简短先导预告，除了确认传闻属实之外，几乎没有透露更多内容。

任天堂的宣传与市场部门运作得极为严密。他们清楚自己在做什么，而且十有八九都非常有效。然而，该公司根深蒂固且固执的灵活性缺失有时会导致失误——我相信《塞尔达传说：时之笛 3D》的这段先导预告就是其中之一。

我理解预告片背后的炒作逻辑。关于艺术风格选择的讨论风暴，以及对重制版可能采取方式的推测，都会让粉丝群体为游戏的最终正式揭晓而兴奋不已。没有负面宣传这回事，对吧？当然，如果这一切只是猜测，粉丝们代表任天堂进行炒作，而官方无需承担任何评论风险，那就更理想了。嗯……也许吧。

任天堂面临的问题在于《塞尔达传说：时之笛 3D》所代表的意义。它不仅对任天堂粉丝而言是神圣的，对整个电子游戏媒介也是如此。它在技术、艺术和设计层面都是一部划时代的杰作，属于珍贵的文化遗产。这种重要性很大程度上归功于它在早期 3D 时代所扮演的角色：它是该媒介发展的关键试验场，但与前后时期的作品相比，那个时代的游戏老化得特别严重，今天玩起来会显得笨重。《塞尔达传说：时之笛 3D》也不例外。

这意味着全面重制的赌注非常非常高——相比之下，2011 年的《塞尔达传说：时之笛 3D》只是针对 3DS 进行了非常轻微的视觉升级，在机械层面保持了原汁原味。如果任天堂试图全面现代化这款已有近 30 年历史的游戏，它需要回答数百个紧迫问题：从艺术风格和配音，到关卡设计、界面和控制，再到那些看似平庸但会对史上最伟大游戏设计之一产生巨大影响的问题，比如摄像机视角如何运作，或者在水之神殿更换林克靴子的便捷性。

还有一个更广泛的问题：在《塞尔达传说：时之笛 3D》重制版之后，新一代塞尔达游戏在结构和玩法上发生了翻天覆地的变化，将该系列带向了更广泛的受众。重制版会向《塞尔达传说：旷野之息》和《塞尔达传说：王国之泪》靠拢吗？肯定不能，但如果不这样做也会显得疯狂。每一个问题都将陷入激烈的拉锯战：一方面是为新受众实现游戏现代化的冲动，或者实现一个超越 1997 年技术的愿景；另一方面则是保留让这部媒介经典如此神奇的每一处细节的同等且相反的渴望。

图片来源：Nintendo

来源：polygon